I flerspråklige nettbutikker er det avgjørende at alle produkter er oversatt til hvert eneste språk butikken støtter. Det gir en sømløs handleopplevelse og gjør all nødvendig informasjon tilgjengelig på alle språk. Administrasjonsskjermbildet Manglende oversettelser hjelper butikkeiere med raskt å finne påkrevde felter som ikke er oversatt til alle tilgjengelige språk i nettbutikken.
språk. Administrasjonsskjermen «Manglende oversettelser» hjelper butikkeiere med å finne påkrevde felt som ikke er oversatt til alle tilgjengelige språk i nettbutikken, på en effektiv måte.
I motsetning til administrasjonsskjermene «Manglende parametere» og «Manglende filtre» blir produktene stående i listen selv etter at alle feltene er oversatt.
La oss se nærmere på hvordan administratorer kan finne ut hvilke felt i et produkt som mangler oversettelser:
- Eksport – denne funksjonen lar deg laste ned data for produkter som mangler oversettelser.
- Nettbutikkategorier – Sidepanelet med nettbutikkategorier viser alle produktkategorier som finnes i systemet, slik at administratorer kan navigere og velge den kategorien de vil validere produktene i. Når du velger en kategori, viser tabellen automatisk produktene som hører til den kategorien.
- Navn – Navnet på produktet.
- Artikkelnummer – Produktets SKU-nummer (Stock Keeping Unit).
- Manglende oversettelser (*språk*) — denne kolonnen viser alle produktfelter som mangler oversettelse på det aktuelle språket. Ut fra innholdet kan den representere tre ulike tilstander:
- Tom kolonne – alle felt for produktet er oversatt.
- Grå etiketter i kolonnen – feltene som er listet opp, er ikke oversatt, og produktet er ennå ikke aktivert på det angitte språket
- Grønne etiketter i kolonnen – produktet er aktivert på det angitte språket, men de listede feltene mangler fortsatt oversettelser.
- For å søke etter et produkt skriver du bare navnet i søkefeltet og klikker på «forstørrelsesglass»-ikonet.
- Flervalgsfelt som lar deg filtrere produktlisten basert på bestemte felt som mangler oversettelser.
- «Rediger»-knappen gir rask tilgang til produktets innstillingsside, som åpnes i en ny nettleserfane for enkel justering.